关于本经之经题,曾有很多人好奇查询「佛母」两字的意思,在此略作经题的简单解释。
佛母者:《大方便佛报恩经》卷六曰︰「佛以法为师,佛从法生,法是佛母。」佛之一字泛指一切诸佛;母字有出生之义,诸佛皆源自般若而成道,故此佛母是指般若之意思。
大者:大之一字有最胜最上之义,代表数量无边无际。
金曜者:犹如金色的太阳升起,光明照耀大地。
孔雀者:孔雀特性好食毒虫毒草,诸毒不能为害,反增其羽毛丰润光泽。本经下卷云:「贪欲瞋恚痴,是世间三毒,佛法僧已断,实语毒消除。」这是以孔雀所喻之鸟德,显本经能喻之经德。
明王者:《真伪杂记》十三曰 :「明者光明义,即象智慧。所谓忿怒身,以智慧力摧破烦恼业障之主,故云明王。」
经者:契经之义──上契诸佛度生之理,下契众生得度之机。尚有贯穿诸法而历古今恒常不断之义。
本经在七法立题[1]中,属法、喻、人三法立题:佛母是法,大孔雀是喻,明王是人。合而译之意思为:本经功德殊胜,能灭众生贪、嗔、痴三毒,能令众生成就菩提,离苦得乐。
明王德相
我们常见的明王相,一般多现降伏诸恶魔之忿怒像,唯孔雀明王像特显慈悲相,是以有称菩萨者。为免与一般阶位菩萨混淆,在此统一称「孔雀明王」,或「孔雀明王尊」。
根据不空大师所译《佛说大孔雀明王画像坛场仪轨》[2]:我们常见的佛母明王德相,是乘坐金色孔雀王,结跏趺坐于白色或青色莲华上,住慈悲相,有四臂:
右边第一手,执开敷莲华,表敬爱。
右边第二手,持俱缘果(状似木瓜),表调伏。
左边第一手,当心掌持吉祥果(如桃李形),表增益。
左边第二手,执三、五茎孔雀尾,表息灾。
本经卷上云:「佛告阿难陀:『往昔金曜孔雀王者,岂异人乎?即我身是。』」我身者,释迦世尊也,亦即为毗卢遮那如来等流身,具有摄取、折伏二德,故有二种座。白莲华座表摄取慈悲之本誓,青莲花座表降伏之义。
若问明王坐莲花、乘孔雀,有何意义?
《白宝口抄》卷二十九〈金轮法下〉云:「凡莲花三昧自性清净之理,以三毒五欲生长法身体。三毒同时断此位也,而孔雀鸟啖食一切毒虫长养自身也。是表烦恼即菩提故,金界大日现此身。」
又有人问:明王是代表女相吗?
建于公元七世纪至十一世纪时期,印度西部的埃洛拉石窟中,清楚地显示了孔雀明王的女神形像。在敦煌莫高窟第205窟甬道顶,即五代所绘制的孔雀王曼荼罗,与东京国立博物馆所藏的十二世纪孔雀明王像中,明王均呈现出柳叶细眉、长目、嘴小饱满、唇上有胡须的男相。这样的造像,既彰显慈悲的特性,另外脸上的胡子,在佛教中则引申为大丈夫相。所以说孔雀明王尊非男非女、亦男亦女,是以慈悲的容貌来摄受众生。
(待续)
[1] 天台宗以一切经题不出人、法、喻三者,此中又由单、复、具足之不同而生分别,即单三、复三、具足一,总为七种。
[2] 《大正新修大藏经》第十九册NO:983