經常被居士詢問《佛母大孔雀明王經》是一部什麼樣的經典？經文出處及其歷史源流？觀音寺已經有固定的法會，為什麼還要弘揚這個法門？隨著我們寺院即將舉辦大型的《佛母大孔雀明王經》法會，朋友們的咨詢也日漸增多。有見及此，末學在這裡把自己所學習的知識，向大家奉獻報告，若有不週之處，還望各位大德不吝指導。
本經及經題意義
《佛母大孔雀明王經》出自大正新修大藏經第十九册NO.982，為唐朝三藏法師不空所譯，屬於密部。與《仁王經》、《護國界主經》並列為佛教護國息災三大經典。
設將經題演繹釋之：
『佛母』喻般若以作育諸佛，猶如母之能生子也。
『大孔雀』者，用表本經之功能。大之一字有最勝最上之意義。孔雀之特性噉食毒草毒蟲，諸毒不能為害，反增其羽毛豐潤光澤。以孔雀所喻之鳥德，意謂本經威德，能滅眾生種種惑業及煩惱也。在本經卷上，佛陀告訴阿难說：『此孔雀王者，即我身是』。說明這大孔雀不是普通的孔雀，而是釋迦如來化現的。
『明王』者，明則通達無礙；王乃最尊、無上、自在之義也。
合而譯之則為：本經功德殊勝，能滅眾生貪、嗔、痴三毒，能令眾生成就菩提，得大自在、大解脫。
佛母大孔雀明王尊表相法義
本經名之《佛母大孔雀明王》者，此乃密部一菩薩名號，梵語：摩訶摩瑜利羅闍。此菩薩慈眉善目，一首四臂，乘金色孔雀王。四手執持花、果、孔雀尾等，各表法義：
左邊第一手當心掌持吉祥果，表增益。
左邊第二手執三五莖孔雀尾，表息災。
右邊第一手持開蓮敷花，表敬愛。
右邊第二手持俱缘果，表調伏。
略述本經源流歷史
相传孔雀法在印度盛行甚早。據《世界佛學名著譯叢》記載：玄装法師至印度之時，《大孔雀經》為七世紀習誦之文，當戒日王未即位前，聞其父死，奔赴王宫，遇諸傳教師舉行儀式，多有誦大孔雀經文，則當時此經之風行可知。
根據《佛教史年表》及《世界佛學名著譯叢》記載：西域王子Po Srimitra捨位出家，於晋永嘉(公元307)年間來中國，住健康(南京) 建初寺，初譯《孔雀王神咒經》。尚存《釋藏》、《高麗藏》、《元藏》、《明藏》中。
至516年，扶南(今高棉) 三藏法師僧伽婆羅至中國，譯《佛說孔雀王咒經》。至705年，義淨法師又譯《佛說大孔雀咒王經》。其後三藏法師不空亦有新譯本，名《佛母大孔雀明王經》。此本與其謂譯原文，實為校正淨本，時至今天，廣為應用。
不空大師於天寶五年(746) 住淨影寺，適天乾旱，帝敕於內道場修《孔雀法》，祈雨三天果驗。帝賜號：智藏，並賜紫袈裟等。此後唐朝皇室甚為重視此經，廣為修法，不讓流落民間。
此後流行至日本，空海大師強調《孔雀明王經》之護國息災特性，成為日本真言宗所重視的經典，其後多用以祈雨息災而修此法。至十一世紀，孔雀法擴及現世利益，以祈福、消除天災、除疾延命等功效而盛行。
臺灣宏揚此法乃由賢頓老和尚拈出。有苗栗慈光寺慧寬比丘尼，身患重疾幾危，幸遇佛母孔雀明王大法，讀誦再三，不久旋癒。見如法師聞之，向賢老請法後，依之修持，宿年胃疾也癒，信之篤誠，志宏此法，以拯眾生苦厄。爾後屢修此法，深感本經現感現應，殊勝異常，应戮力弘揚，利益娑婆世界更多苦難眾生。
但因經中生字、咒語多且長，讀誦甚難，遂重新排版校對，其間得荘錫慶教授發心將咒文用國語、日文、羅馬分别注音，以利讀誦。前後經歷十餘年，才有初期的「開成版」問世流通。
見如老法師弘揚孔雀法三十餘年，歷盡艱辛勞苦。晚年得到高野山真言宗中流的融永阿闍梨，及著名的悉曇梵文專家林光明教授，两位相助為孔雀法之院顧問。於2010年正式完成孔雀明王經重新编校的艱巨工程，並標示出以國際拼音讀誦梵文的課誦本。
觀音寺弘修孔雀法之意義
曾經有居士詢問：觀音寺已有固定的法會，觀成法師弘法利生的工作這麼忙碌，為甚麼還要舉辦孔雀明王法會？
缘起一直以來，根據各種專家的推算數據，大温哥華地區有機會發生大地震。我們身為當地的宗教團體，一直都希望為社區福址盡力，祈禱消除自然災害，人民安居樂業，社會祥和康寧。所以我寺住持觀成法師，多年來都努力找尋一部可以對應而具威力的經典，修持迴向這心願。現在找到《佛母大孔雀明王經》，經中明言有消除自然災害的威力，真是眾缘和合，佛力加庇善願成就！
觀成法師多次開示：大温哥華地區過去一年，已经不停有各種程度的地震，數量達幾百次之多，其實地震的危機己经在我們身邊！舉辦法會除了宗教意義，還有社會責任的層面。如果我們能够喚起人們對地震的危機意識，那麼就可以减輕乃至避免災難帶來的傷害，這是我們舉辦法會的主要原因。
地震、颱風都屬於天災。在佛法說，這些災害是眾生共業所感。經文告訴我們：「貪欲嗔恚癡，是世間三毒，諸佛皆已斷，實語毒消除。」毒者毒害也，這毒很厲害，小則傷身命，損健康，斷善根。大則影響環境至地球生態，及殺害法身慧命，我們每個人都應正視這個問題。
孔雀法提供世間人們祈求免除天災的方便，而且有相當效應。我們應該生起珍惜與感恩的心：珍惜善加應用，感恩歸投三寶，受持五戒，廣行十善。如此方能增益天威，風調雨順，雖是天災也可消滅於無形。
我們呼籲更多不同族裔、不同語言、信仰的人們，一起來參加《佛母大孔雀明王經》共修法會。為消除天災人祸、社區平安而祈福，也為自己個人以及家庭種植福田。通過誦經，懺悔自己的貪嗔癡三毒，得到佛菩薩的加持，種下善根，廣结善缘。佛教非常重視結缘，你今天為人為已，在這個法會上與十方法界一切有缘眾生一齊唸經，發出真誠善念，感天動地。他日一定得到利益回報，種善因得善果，召感龍天護佑。這就是自利利他的好處了。
